Poprawna forma to „za niedługo” – dwa osobne wyrazy. Oznacza „wkrótce, niedługo”, np.:
✔ „Za niedługo wyjeżdżam”.

Pisownia „zaniedługo” jest błędna.