Obie formy są poprawne, ale różnią się znaczeniem:

  • „Nienajlepiej” (razem) – oznacza stan bliski złemu, np. „Czułem się nienajlepiej” (czyli raczej źle).
  • „Nie najlepiej” (osobno) – może oznaczać delikatne zaprzeczenie, np. „Nie najlepiej mu to wyszło” (ale nie całkiem źle).