Poprawna forma to „niemiłe” – pisane razem. Oznacza coś nieprzyjemnego, nieuprzejmego, np.:
✔ „To było bardzo niemiłe zachowanie”.

Forma „nie miłe” jest poprawna tylko w przeciwstawieniach, np.:
✔ „Nie miłe, ale wprost niegrzeczne”.