Poprawna forma to „kategorii” – dopełniacz, celownik i miejscownik liczby pojedynczej, np.:
„Nie mam czasu na takie kategorie”.

Forma „kategori” jest błędna.